Objection1ページアップしました。
これでObjection7は終わりです。かなり切りが悪いですがとりあえず1セクション30ページ前後になっているので。。。
そういえば「攻殻機動隊2.0」(押井版リニュ)が公開されるらしいですね〜全国5大都市で。
見たいけど見られないくくくく。劇場で観てなんぼだよなあ〜〜〜〜〜
これってDVD出るのかしら。北米版、今の声優で出てくれたらうれしい気がするんだけど(最初に出た北米版は声優が今と違ってる)。
ま、サイトーは出ませんけどね…
そういえば北米版DVDで思い出しました。
先日2ndGIGのBOXの中にNO重複があったばかりなのですが、今度はSolid State Societyが思いっきり再生不良でした。私は基本的に寛容な(鷹揚・おおざっぱともいう)人間なので、別にどうでもいいシーンが再生不良でも「ま、いっかな」と思うほうなのです。特に輸入だし手配めんどくさいし。
しかし。
よりによってその再生不良、私が一番見たかったシーンでおこりやがったのです。
もちろんサイトーが出てるシーン。
サイトーって、SSSの中では全編に渡って出てるんじゃないんです。
物語の途中で合流(アフリカから帰ってきた)したんだけど「ヒューマンエラー因子の除去が先決」ということでトグサたいちょーから休暇をいただいて、そのあとしばらくしてからお呼びがかかり、大仕事(狙撃)でケガ。それからはずっと出ないのです。
そこ、よりによって、そのあたり(シーン14)を狙ったかのように、「原因不明のエラーで再生できません」
……にほんせいひんのレベルの高さを改めて思い知りました。
でも北米版の声優でも聞きたいもんで………
まあ、お店はちゃんと日本語でクレーム対応してくれるんで、よしとします。
ところで。
そのSSSに入っていた声優さんのインタビューが、何て言ってるのかわかりません(TT
ようつべに上がってるのを見つけたので
ttp://jp.youtube.com/watch?v=HIOVPE5QMjc
大意でいいので、なんて言ってるのか訳してくれる方いませんか〜〜〜